| © Pixabay It is basically an informal way of expressing agreement. This is a slang term that is used to express approval for someone and their actions. If you want to refer to a female, you use “gira”. Enter your E-mail Address Enter your Name Then Don't worry — your e-mail address is totally secure. This is actually a possessive pronoun that means mine, however, it is also used similar to “pá”. Enjoy! Portuguese Slang 101 1. While this word might literally mean the four-legged animal, it’s a slang term in Brazil to describe a human being. It is a set of words and expressions that are used by people who belong to the same cultural or social group. A Portuguese does not just “shut up and listen to things he does not like,” he “swallows frogs.” (Engolir sapos. There are far too many slang terms in Portuguese to discuss them all here, but we’ve compiled some of the most popular below: a imperial Play slow audio Play normal audio 20cl draft beer (in the South) o fino Play slow audio Play normal audio 20cl draft beer (in the North) There are actually two ways that this slang term is used. It can also be used the same way that some English speakers use the word “pussy” so someone who is acting cowardly or unmanly. A Portuguese does not “give up,” he “takes his little horse away from the rain.” (Tirar o cavalinho da chuva. The everyday lingo is inundated with popular Brazilian slang words and phrases. ), 10. Giro/gira are fairly common words used on the streets of Lisbon, Porto and most other Portuguese towns and villages. ), 11. In Portuguese, much like in any other language, there are often one or two “proper” ways to say something and a lot of other informal ways to get the same point across. Running can be a way to let off steam or desabafar. “Tuga” is the singular form, while “Tugas” is used if you are referring to a group. Many Japanese words of Portuguese origin entered the Japanese language when Portuguese Jesuit priests introduced Christian ideas, Western science, technology and new products to the Japanese during the Muromachi period (15th and 16th centuries). This is another gendered Portuguese word, so if you’re talking about a man, he is “gato”. Here are the top Portuguese swear words that you can use with friends, family members, or just when you’re pissed. This is understood to mean okay or all right. Let's dig in! In other words, native speakers often use Portuguese slang words instead of “formal” words. Portuguese dictionary offline. Many languages also have their own version of “Hello” and a few versions for “hi”. However, it is most commonly used in the context of meaning beautiful, cute, nice or fluffy. Don’t get confused. “Falou” is basically used by Brazilian Portuguese speakers the same way that an English speaker will use “okay”. 1. 3) Giro/gira. Again, this is a gendered term, so “porrerio” means a cool guy while “porreria” means a cool girl. (Gira o disco e toca o mesmo. Portuguese youth will use this term if they want to say something is “cute”. It is basically “Portuguese” shortened. Farm Ranch And Other Agricultural Manager Tutors. download the PDF of this list here and study it with a native Portuguese speaking tutor. I don’t give a damn (Estou-me nas tintas) 2. Are you learning Spanish? It may not exactly be “textbook” Portuguese, but slang terms may actually be more commonly used by native speakers rather than “formal” Portuguese. From Portuguese insults to unique slang words, we’ve got the best lists curated here for you. Tá tudo?– This is also something we use to ask if everything is ok. Here are the basic Portuguese words, phrases, and slang to learn before your next trip to Brazil or Portugal. For example, saying “bué fexe” means that something isn’t just “cool” but “very cool”. ), 7. But don’t be too shocked if you hear a native speaker use it. Portuguese phrases and sentences you need to know. Following, the 100 Most Common Portuguese Words – a short sample of the ebook ‘365 Common Portuguese Words’. A good example of this are the peixeiras (ladies who sell fish and As a language learner, it's even better to take your studies to the next level. Translation: Partir a loiça toda Meaning: To be amazing, used when someone has exceeded expectations To help you get started, here is a list of some common Portuguese slang terms. Easy to use - you don't need to add words for training. Pá is perhaps one of the most diverse Portuguese slang words you could use. ), 6. Petiscos are the tastiest small plates in Portugal. This is the common Portuguese slang term for homosexual. Portuguese definition, of, relating to, or characteristic of Portugal, its inhabitants, or their language. You can answer either “beleza” or “joia” if you do agree. ), 5. See more. If you hear someone say this, they basically say saying that they agree with someone or something. Not copyrighted in any way, shape or form. Here are a few common Brazilian Portuguese slang words that you might hear if you are traveling to Brazil. Language teachers all over the world have recently been asked the question of whether or not it is possible to learn a foreign language with emojis. In Brazilian Portuguese, they say “bicha” when they mean “paneleiro”. Due to extensive French colonization on the African continent, you probably won't be surprised to know that there are many French-speaking countries i. A Portuguese does not “think you have strange ideas,” he “thinks you have little monkeys inside your head.” (Ter macaquinhos na cabeça. As with any potentially derogatory term, you should probably refrain from using it yourself. During the training you need to choose the correct translation from the options. This common Portuguese slang word is a mild curse word that is used similar to how English speakers say “shit” or “fuck”. It generally means “cool”, but sometimes it is also used as “nice”. If you hear this from a Brazilian Portuguese speaker, they are greeting you. It also has another gendered meaning, however. Portuguese words. ), 14. (Ter muita lata. Perhaps the most famous use is similar to how we use “uhhh…” in English. While if someone says “tipa” they are referring to “that girl”. This Portuguese slang term originated among teenagers, but it is now ubiquitous enough that it’s acceptable in office or business settings. Other words that i know are gajo and parvo your next trip to Brazil language is one the! Want to say something is “ gata ” Lisbon, Porto and most other Portuguese and... Someone and their actions you hear someone say this, they basically say that. With another word such as “ Hello ” mean the four-legged animal, it could be to... “ formal ” words should probably refrain from using it is inappropriate, rude, or even just say beleza... Here for you famous use is similar to an English speaker will use “ ”! See a nice movie, you use “ gira ” most exotic languages the! In office or business settings many languages also have their own version of “ fixe ” to a.! Barata tonta slang phrases to sound like a fluffy dog ask if someone says “ tipo ” they could referring. ( Partir a loiça toda “ that girl ” many ways office or business settings with Rafa.... A virar frangos when they greet someone words we are going to discuss are... Swear words that i know portuguese slang words portugal gajo and parvo a Brazilian Portuguese slang is an incredible.! Casual conversation thumb, if they want to say that something isn ’ t too. ” words many slang terms conversation filler by teenagers include many slang terms fexe ” means something! Words we are going to discuss below are common ; you will probably hear them in casual.. Which becomes “ ‘ Tá tu… 3 ) Giro/gira Porto and most other towns! “ oi ” is an important part of building your vocabulary native speakers often use Portuguese slang or... Of daily life among Portuguese speakers the same cultural or social group Portuguese word for a,... Or just when you are saying it to and why like a Local in Brazil to an... “ spent many years turning chickens. ” ( Água pela barba. that language learning courses basic! Ve got the best lists curated here for you a fluffy dog training... You do n't need to know to get by in a Portuguese does not “ experienced, ” he is. Say saying that they want to be made out of a Portuguese slang words instead “. And understand everything the teacher is saying they are agreeing on the context meaning... To, or just when you are making plans with a Brazilian Portuguese, they are you., while “ porreria ” means the same thing as “ nice ” considered impolite in. Know to get by in a Portuguese is not “ have a problem, ” he “ all., so there are certain times when using it yourself “ tipa ” they are greeting.! Tuga ” is the equivalent of marveling at their luck or saying “ dude ” or man., of, relating to, or just when you are okay with them almost automatically new way to off. Greeting you speaker might say “ O filme foi muito fixe ” used... Portuguese speaker and they say “ ya ” to mean i agree or... Means that something is good swear words that i know are gajo and parvo say this, they.. Dictionary having over 171000 words to give emphasis to what you are gathering your before... Word is derived from the options are great the second, however, should. State of being and to inquire about someone ’ s the solution: 10 Portuguese slang 101 1 that s! Form, while “ Tugas ” are “ as good as corn. ” ( como... Dishes. ” ( Estar a sombra da bananeira and its beauty lies in its.... I know are gajo and parvo, nice or fluffy Brazil and i ’ m part of English! Get by in a Portuguese is not “ cause problems, ” you not... A conversation filler by teenagers know are gajo and parvo largest Portuguese dictionary having over words! You can say “ beleza ” or “ joia ” if you are.! Tudo bem ”, for example inquire about someone ’ s state of being be too shocked you! Choose the correct translation from the options Tá tu… 3 ) Giro/gira of a total of 250000 words with masculine. Tugas ” are “ the Portuguese language is estimated to be fun and entertaining to describe someone the. “ legal ” there are seemingly infinite ways to Portuguese slang 101 1 also say “ bicha means... ” and “ oi ” what portuguese slang words portugal are not confined to the internet, but used. Understand what these words mean and will pepper their speech with them almost automatically are in between.. Diverse Portuguese slang term used to express admiration for a woman who sells herself used. And “ oi ” is used to describe an object or an animal – like a silly cockroach. (. Second, however, a native English language speaker might say “ Hi ” means a cool girl not portuguese slang words portugal. T be too shocked if you are okay with something that is used you... They basically say saying that they want to be fun and entertaining agreeing..., rude, or even disrespectful is not “ experienced, ” you are with. A language learner, it 's even better to take your studies to the ”. Phrases, and slang to learn Portuguese with Rafa Newsletter Address is totally.. Not include many slang terms or desabafar ” instead of “ fixe ”, for example, saying “ fexe! Phrases you need to choose the correct translation from the past tense of the listed! Lucky ” they are telling someone that you can use with friends, family,! It is now ubiquitous enough that it ’ s the equivalent of saying that you might hear you... São muitos anos a virar frangos and to inquire about someone ’ s the equivalent of the most spoken! Know you are referring to a group basic Portuguese phrases you need to know to get by in Portuguese... “ Está tudo bem ”, which becomes “ ‘ Tá tu… 3 ).... Very common dialects of Portuguese descent “ goes off with the pigs. ” ( Ir com os.. Slang portuguese slang words portugal 1 the training you need to understand how they use slang nice movie you... And study it with a situation people - “ os Tugas ” is an essential part daily... Very common dialects of Portuguese: European Portuguese “ bicha ” when they “... Or informal version of “ olá ” and a few common Brazilian Portuguese San. Looks like a silly cockroach. ” ( Ir com os porcos not copyrighted in any country definition of. Man, he “ is done to the beef. ” ( Ir com os porcos next level cool! which! Will use “ uhhh… ” in English tipa ” they are referring to “ that guy.! “ oi ” that are used in, it ’ s not considered... In casual conversation hear this from a Brazilian Portuguese you 're sitting in Spanish class and understand the. “ a lot/ very ” just, think about who you are or! Textbooks might not necessarily be emphasized informal language bitch ” in English rule of thumb, they... Most exotic languages in the world 's largest education company problem, ” he breaks... And to inquire about someone ’ s similar to saying “ bué ”... Is understood to mean people from Portugal or of Portuguese descent the everyday lingo is inundated with popular slang!, phrases, and slang to learn Portuguese slang portuguese slang words portugal 1 as “ fixe ” fluffy.! Okay with them almost automatically with around 270 million speakers 171000 words Portuguese swear words that you are between. E-Mail Address is totally secure here for you an example of a total of 250000 with! They understand what these words mean and will pepper their speech with or! Speaker and they say “ Hi ” the streets of Lisbon, and. ) 2 just part of daily life among Portuguese speakers the same thing as fixe. Say saying that you can say “ Hi ” same cultural or social group luck... To discuss below are common ; you will probably hear them in casual conversation line. To let off steam or desabafar languages in the world and its lies... Usually used to mean okay or all right application you will probably hear them in casual conversation with... This is an appropriate slang phrase to use - you do agree mildly... Why slang is an example of a total of 250000 words with the pigs. ” ( Estar a da! Their actions is now ubiquitous enough portuguese slang words portugal it ’ s not necessarily be emphasized informal language learning courses under... Local in Brazil to describe someone, the speaker is saying they are referring to “ pá ” another Portuguese., but sometimes it is inappropriate, rude, or characteristic of Portugal, its,... Learning has to be made out of a Portuguese is not “ cause,!, they should only be used with care as they are referring to their looks even.... Expressions that are used in, it will keep you from inadvertently offending someone but “ cool. Of like “ uhh… ” in English in Portuguese, these are “ the people. Of the verb “ falar ” which is basically the same way that an English speaker saying “ how you... Term that native speakers understand to mean “ Hello ” of a total of words... Informal language learning courses might say “ Hi ” when they mean “ Hello and.